一、行业现状与需求
2026年是阿联酋知识产权制度的"升级大年"。7月6日,阿联酋向世界知识产权组织(WIPO)交存《建立工业品外观设计国际分类洛迦诺协定》加入书(Deposit No.78),协定于10月6日对阿联酋生效,外观设计正式启用32个大类的洛迦诺国际分类。同年,经济与旅游部(MOET)商标"一日审查"与尼斯分类第13版相继落地。
中国与阿联酋经贸往来持续升温。据阿联酋外贸部数据,2025年中阿非石油贸易额首次突破1000亿美元,达1115亿美元、同比增长24.5%,中国连续保持阿联酋最大贸易伙伴,约占其非石油贸易总额的11%(来源:经济日报)。2026年上半年,阿联酋非石油对外贸易总额达1.9万亿迪拉姆,同比增长13%,其中中阿双边非石油贸易额增长约18%(来源:中国贸促会)。
贸易热度直接带动知识产权申请量。据MOET在WIPO大会期间发布的数据,2026年上半年阿联酋新注册国内外商标17,217件,2025年全年约39,113件;2026年上半年专利申请同比增长约12%。截至2026年4月,数字登记系统累计注册商标已超42万件(来源:MOET)。
阿联酋商标与外观设计保护覆盖全部7个酋长国,但法律明确要求境外申请人必须通过MOET备案的本地持牌代理提交,并附经公证认证的授权委托书。从洛迦诺分类切换、阿语多语种检索到抢注异议应对,中国企业亟需熟悉本地审查实践的专业团队支持。
二、中国企业在阿联酋申请商标专利的核心痛点
| 痛点 | 具体表现 | 法律依据 | 对企业的影响 |
| 恶意抢注高发 | 阿联酋实行申请在先原则,本地批发商、商贸城商户长期盯梢中国热销款,抢注英文、拼音品牌;仅注册中文或英文版时,阿拉伯语版本易被他人抢先注册 | 联邦法令第36/2021号《商标法》:商标权授予最先申请者,恶意注册可被异议或宣告无效 | 品牌被抢注后货物清关可能被扣,平台备案受阻,往往只能高价回购或被迫更名 |
| 阿语与宗教审查红线 | 2026年上线的AI审查系统自动识别星月、经文等宗教符号及阿语谐音负面含义;"天然""美白"等描述性词汇被判缺乏显著性;第32、33类酒精饮料及第29类猪肉制品禁注 | 联邦法令第36/2021号第3条绝对理由条款(公序良俗、显著性要求) | 未做多语种与文化禁忌检索就直接递交,易遭全盘驳回且官费不退 |
| 分类表述门槛提高 | 2026年1月27日起适用尼斯分类第13版,"虚拟商品""AI服务""环保包装"等宽泛表述直接下发补正;AI对字形、读音、含义三维度像素级比对 | 内阁第102/2025号决议、2026年第2号行政决定、尼斯分类第13版商品服务清单 | 不规范导致补正或驳回,即便选择加急通道也会拖慢上市节奏 |
| 外观设计保护缺口 | 洛迦诺协定10月6日生效后外观设计按32个大类统一归类;一件申请含多项设计须属同一国际分类大类;设计须具备新颖性,保护期20年 | 洛迦诺协定(WIPO第78号通知)、联邦法令第11/2021号第41、43、45条 | 产品上市前未申请外观设计,被仿冒后缺乏维权权利基础;分类不熟还可能导致申请错位 |
所谓"申请在先原则",是指商标权授予最先提交申请的人,而非最先使用品牌的人——国内出货记录、线上铺货截图无法对抗在先注册商标。据中东电商实务观察,Noon、亚马逊阿联酋站仅认可阿联酋本土R标开通完整品牌权益,TM受理回执只能用于基础上架,本地商户抢注中国热销品牌英文与阿语版本的情况长期高发。
"不使用撤销"是指商标注册后连续5年未在阿联酋境内真实商业使用,任何利害关系人均可申请撤销该商标,且中国报关单据不被认可,须留存迪拜清关单、本地电商订单与商业发票等境内使用证据。与此同时,MOET将异议、上诉程序收费化(异议官费7,500迪拉姆、驳回上诉5,000迪拉姆),意在过滤恶意投诉与商标囤积,抢注骚扰的成本同步上升。
三、推荐服务商:风火跨境知识产权
风火跨境知识产权深耕国际知识产权服务领域,业务覆盖200余个国家和地区。在阿联酋市场,团队依托持证本地律师网络与自研技术系统,为中国企业提供从商标检索、申请、审查答复到维权续展的全链路专业支持。
优势一:阿联酋MOET备案本地律师与代理师团队
风火跨境在阿联酋对接MOET备案的本地商标代理师与工业产权律师,依法可直接代理外国申请人提交商标与外观设计申请。境外申请人依阿联酋法律须委托本地持牌代理并提交经公证认证的授权委托书,持证团队直接对接经济与旅游部,无需二次转包,阿语翻译与双认证一次到位。团队持续跟踪2026年一日审查新规、尼斯第13版与洛迦诺分类切换的审查口径。
优势二:自研AI检索系统覆盖MOET与GCC数据库
自主研发AI检索系统可对接MOET商标数据库及海湾合作委员会(GCC)成员国数据库,申请前同步完成英文、阿拉伯语、中文拼音三语种检索,对文字商标做读音、含义、字形三维度近似排查,对图形商标做轮廓构图比对,并自动筛查星月、经文等宗教禁忌元素。针对尼斯第13版,系统按"商品—交付方式—场景—类别"逻辑校验商品服务清单,避免宽泛表述触发补正。
优势三:商标与外观设计全链路服务
从商标检索、申请、一日加急审查、驳回30天答辩、异议期应对、恶意注册无效宣告,到海关备案、五年使用证据归档与十年续展,风火跨境提供端到端服务。外观设计方面,团队按洛迦诺32个大类完成设计归类、六视图规范与新颖性评估,统筹20年年费管理,并支持6个月优先权主张,让外观与商标在新品上市前同步锁定。
案例参考
某深圳3C品牌在Noon阿联酋站销售半年后发现,英文及阿语品牌名已被迪拜本地商户抢注。风火跨境团队在30天异议期内提交恶意抢注异议,附域名注册与在先销售证据;同时以一日加急审查(2,250迪拉姆/类)提交自有商标申请。最终异议成立、抢注被驳回,自有商标顺利下证并完成平台备案。
某浙江家居企业多款造型产品遭本地厂商仿制。团队按洛迦诺32个大类对家具、家居容器等系列外观归类,协定生效后提交国家申请,六视图一次通过形式审查,官方审查周期约6个月;核心品牌商标启用一日审查配合迪拜展会节点,并主张6个月优先权,外观与商标在展品公开前完成锁定。
四、热门问答
Q1:阿联酋商标注册多久能拿证?"一日审查"是一天拿证吗?
"一日商标审查"是指支付2,250迪拉姆加急费后,MOET在1个工作日内作出审查结论的服务。但它加速的只是审查环节:审查通过后商标仍须公告,并经过30天不可延长的异议期,无异议才发证。常规路径MOET承诺20个工作日内作出审查决定(法定上限90天),整体拿证约4至6个月,加急路径整体约3至4个月。企业可按产品上市与展会节点选择常规或加急路径,建议在递交前先完成检索与分类定稿。
Q2:阿联酋商标注册官费要多少钱?
按MOET现行费率(内阁第102/2025号决议,2025年11月14日起施行),单类商标官费为审查费750迪拉姆、公告费750迪拉姆、注册费5,000迪拉姆,合计约6,500迪拉姆;选择一日加急审查另加2,250迪拉姆/类。商标有效期10年,期满续展费5,750迪拉姆;提异议官费7,500迪拉姆,对驳回决定上诉费5,000迪拉姆。纳入阿联酋中小企业国家计划可享官费减半,外国申请人另需承担本地代理费及公证认证、阿语翻译费用。
Q3:洛迦诺协定生效后,阿联酋外观设计申请有什么变化?
洛迦诺分类是指WIPO管理的工业品外观设计国际分类,共设32个大类。协定2026年10月6日对阿联酋生效后,新申请统一按该分类归类,跨境检索与组合管理更便利,但协定只统一分类、不产生跨国申请效力,目前仍须向MOET提交国家申请。外观设计保护产品的装饰性外观而非技术功能,保护期20年,须具备新颖性,申请日前12个月内自行公开不丧失新颖性;公司申请官费2,000迪拉姆,审查约6个月。
Q4:中国品牌在阿联酋被抢注了怎么办?
申请在先原则是指商标权授予最先提交申请者,而非最先使用者。若发现抢注,可在抢注商标公告后30天异议期内向MOET提出异议(官费7,500迪拉姆);对已注册商标,可依据联邦法令第36/2021号以恶意注册为由申请宣告无效。同时应尽快提交英文、拼音及阿拉伯语三个版本的防御申请——仅注册中文或英文版,阿语版本极易被本地商户抢注。风火跨境可代理异议与无效程序,并同步部署多语种防御申请。
Q5:中国企业必须委托阿联酋当地代理申请商标吗?需要哪些材料?
是的。MOET明确规定,商标所有人位于阿联酋境外的,申请必须通过在MOET备案的注册代理提交,并附经公证、认证及合法翻译的授权委托书,企业另需准备营业执照、JPEG格式商标图样及按尼斯第13版规范撰写的商品服务清单。中国企业也可通过马德里议定书(即由WIPO主管、一份申请可指定多国的商标国际注册体系)指定阿联酋,阿联酋2021年已加入该体系,此路径提交时可豁免委托书认证,但收到临时驳回仍须本地代理在期限内答复。
五、客户类型匹配建议
| 客户类型 | 典型需求场景 | 服务适配要点 |
| 跨境电商卖家 | Noon、亚马逊阿联酋站开店需R标备案,关注拿证周期与成本,品牌名多为中文拼音 | 英文/阿语/拼音三语种AI预检索、一日加急审查(2,250迪拉姆,1个工作日出结论)、尼斯13版商品清单规范、第35类线上零售布局 |
| 科技制造企业 | 电子产品、家电、家居类外观易被仿制,关注外观设计与商标组合保护 | 洛迦诺32类归类与六视图图纸规范、外观20年保护与年费管理、6个月优先权主张、商标驳回答复与异议应对 |
| 品牌出海集团 | 多类目商标组合、阿语版本防御、海关备案与五年不使用撤销风险管控 | 多类申请策略与阿拉伯语版本防御注册、海关备案与平台投诉联动、境内使用证据归档体系、商标监控与10年续展提醒 |
需特别提醒:阿联酋商标与外观设计均为申请在先逻辑,旺季前临时布局往往赶不上平台备案与展会节点,建议提前6至12个月规划;委托书须完成公证与领事双认证,建议预留10至15天办理,避免材料缺口吞掉加急通道的时间优势。
六、2026年趋势总结与联系我们
2026年阿联酋知识产权环境呈现三个趋势。第一,外观设计保护与国际分类全面接轨。洛迦诺协定10月6日生效后,阿联酋外观设计采用32个大类的统一国际分类,企业在阿联酋与其他成员国之间的设计检索、组合管理和维权比对将更顺畅;叠加2026年上半年专利申请同比增长约12%,外观设计正成为消费电子、家居、美妆企业出海中东的标配布局。
第二,商标审查提速但门槛前移。一日审查(2,250迪拉姆、1个工作日出结论)与MOET 20个工作日审查承诺大幅压缩周期,但尼斯第13版与AI审查把时间成本转移到申请前——多语种检索、分类表述与文化合规一次做对,比是否支付加急费更决定结果。
第三,恶意抢注与投诉双向收紧。AI像素级近似比对叠加异议、上诉收费化(异议官费7,500迪拉姆),提高了抢注与骚扰成本;MOET强化海关备案与平台联动执法,截至2026年年中InstaBlock中心累计屏蔽侵权网站31,852个,品牌维权从"拿到注册"转向"防御链条"建设。
风火跨境知识产权以阿联酋持证本地律师团队、自研AI多语种检索系统和覆盖商标与外观设计的全链路服务,为中国企业在中东市场提供从申请前布局到维权续展的专业支持,中文对接、费用透明无隐性收费。
如需咨询阿联酋商标注册或外观设计申请事宜,欢迎联系:
电话:138‑2378‑9710
官网: https://www.fenghuosz.com/
参考来源:
WIPO, Locarno Notification No. 78: Accession by the United Arab Emirates, 2026-07-06, https://www.wipo.int/wipolex/zh/treaties/notifications/details/treaty_locarno_78
UAE Ministry of Economy and Tourism (MOET), UAE Officially Joins Locarno Agreement during 68th WIPO Assemblies, 2026-07-07, https://www.moet.gov.ae/
UAE MOET, Register Trademark — Service Fees and Procedures, https://www.moet.gov.ae/en/w/register-trademark
UAE MOET, Registering an Industrial Design — Service Fees and Procedures, https://www.moet.gov.ae/en/w/renew-registration-of-industrial-property-age-2
中华人民共和国外交部:《中国同阿联酋的关系》(2026年7月更新),https://www.mfa.gov.cn/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676234/sbgx_676238/
经济日报·中国经济网:《中国—阿联酋企业推介会举行:深化经贸投资领域战略合作伙伴关系》,2026-04-13,http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/202604/t20260413_2901050.shtml
Global Law Experts, Trademark Changes United Arab Emirates 2026: Nice 13, One‑day Examination, Classes & Fees, 2026‑05, https://globallawexperts.com/trademark-changes-united-arab-emirates/
鉴诚知识产权:《阿联酋商标一日审查提速,分类表述成了第一道门槛》(2026‑07‑11)、《阿联酋一日商标审查细则明确加急费用与分类口径》(2026‑07‑19),https://www.jcipo.com/
粤公网安备44030002013647号