阿联酋发明专利2026全攻略|MoET审查流程、APG加速计划、PCT路径与GCC政策解读

作者:风火跨境知识产权 | 跨境知识产权实务研究

一、法律框架与主管机构

阿联酋发明专利保护的核心法律为《2021年第11号联邦法令——关于工业产权的规制与保护》,配套实施细则为2022年第6号内阁决定。该法取代了2002年第17号联邦法,在专利性标准、实用新型等方面与TRIPS及PCT体系进一步对接。

主管机构为阿联酋经济与旅游部(MoET)下属的经济创新发展与专利司(DIEPD)。2025年原经济部与旅游部门整合为"经济与旅游部",专利受理与审查职能不变,通过MoET官网或智能应用提交。

核心法律法规

Federal Decree-Law No. 11/2021:发明专利基本框架

Cabinet Decision No. 6/2022:实施细则与费用程序

2025年7月MoET–USPTO意向联合声明:APG合作框架

二、可专利性三要件

根据2021年第11号联邦法令第5条,发明获专利须同时满足新颖性、创造性和工业实用性。阿联酋采用绝对新颖性标准,发明在申请日前不得以任何形式在世界任何地方公开。创造性要求发明对本领域技术人员非显而易见;工业实用性要求发明能在任何产业中制造或使用。

法律规定了12个月新颖性宽限期:发明人本人或从发明人处直接获取信息的第三方在申请日前12个月内的公开不破坏新颖性,但申请人须主动请求MOE将该公开排除在现有技术之外。

不可专利主题(第7条)

植物/动物品种及其主要生物学生产方法(微生物方法除外)

人类或动物的诊断、治疗和外科手术方法

科学发现、数学方法、商业方法和游戏规则

计算机软件本身(具技术效果的软件相关发明仍可能可专利)

违反公共秩序、道德或危害公共健康与环境的发明

三、申请途径与PCT国家阶段

阿联酋自1999年3月10日起成为PCT成员国。外国申请人主要通过两条途径进入:巴黎公约途径(优先权日起12个月内直接提交)和PCT国家阶段途径。

PCT国家阶段进入截止期限为自优先权日起30个月,该期限不可延长。 部分支持文件可在国家阶段进入日后90天内补交。PCT申请的20年保护期自国际申请日起算。

申请文件须以阿拉伯语和英语双语提交。境外非居民申请人必须委托经MOE注册的本地代理,并提交经阿联酋驻外使领馆认证的委托书。

途径 截止期限 语言要求 适用场景
巴黎公约直接申请 优先权日起12个月 阿拉伯语+英语 已有明确阿联酋市场计划
PCT国家阶段 优先权日起30个月 阿拉伯语+英语 需要更多评估时间

四、GCC专利现状

海湾合作委员会专利局(GCCPO)曾允许单一申请在六国获得统一保护。但自2021年1月6日起,GCCPO已停止受理新的专利申请,阿联酋未加入2023年GCCPO代表巴林、科威特恢复的有限受理安排。

2026年在阿联酋申请专利必须直接向MOET提交国家申请,GCC统一专利路径已不可行。 2021年1月5日前已提交的GCC申请将继续审理,已授权专利续展也由GCCPO管理。

五、MOE审查流程

阿联酋发明专利审查分四个阶段:形式/法律审查、实质审查、注册公告和发证。

形式与法律审查: 提交申请并缴费后,MOE核查文件完整性。若文件缺失,申请人须在90天内补交;逾期申请视为放弃,可在9个月内缴费恢复。根据MOET 2026年服务页面,法律审查平均约2-7个月。

实质审查: 形式审查通过后,申请人须在90天内缴纳审查费。实质审查由技术审查员执行,阿联酋与韩国知识产权局(KIPO)合作,部分审查由KIPO协助完成。MOET官方数据显示,自缴费至收到审查结果平均约42个月;但部分来源报告常规案件约18-24个月可获首次意见,实际因领域和复杂度差异较大。

注册公告: 审查通过后缴费公告,公告期60天,第三方可在此期间提出异议。授权后复审须在公告日起90天内提出。

发证: 无异议或异议不成立的,MOE颁发证书。缴纳公告费后约2-3个月内完成发证。

阶段 官方平均时长 起算节点
形式/法律审查 约2-7个月 提交申请之日
实质审查 约18-42个月 缴纳审查费之日
公告与发证 约2-3个月 缴纳注册/公告费之日
保护期限 20年 申请日(PCT为国际申请日)

六、官费标准(2026年MOET最新)

阿联酋专利官费按申请人类型差异化收费,自然人、中小企业(SME)和学术机构享约50%减免。每项申请最多50项权利要求,按权利要求组分段计费。

费用项目 自然人/法人 SME/学术机构
申请费 1,000(个人)/ 2,000(法人) 1,000
首轮检索与审查(1-10项) 7,000 3,500
首轮检索与审查(11-30项) 8,000 4,000
首轮检索与审查(31-50项) 9,000 4,500
复审费 5,000 2,500
注册费 400(个人/SME)/ 800(法人) 400
快速审查费 2,000(个人/法人) 1,000
授权后复审费 5,000 2,500
申诉费 500(个人/SME)/ 1,000(法人) 500

对驳回决定不服的,申请人可在收到决定之日起60天内申诉。

七、加速审查与APG计划

2025-2026年阿联酋提供两种加速机制,须注意区分:

快速审查(Express Examination): 依据联邦法第14条及实施细则第38条,申请人可在首次实质审查时请求,缴费AED 1,000-2,000后进入单独快速队列,约6个月内可收到首次审查意见。

加速专利授权计划(APG): 2025年7月20日,MoET与USPTO在WIPO第66届大会期间签署意向联合声明推出。该计划允许MOE参考USPTO积极审查结果,对新颖性和创造性不再重复评估。

APG并不自动将申请推入快速队列——APG申请仍按正常队列处理,仅减少审查重复工作。若需加快排队,须另行提交快速审查请求。对采用"美国优先"策略的企业,APG与快速审查结合可显著缩短整体授权时间。

对比项 APG计划 快速审查
加速方式 参考USPTO结果,减少重复评估 进入单独快速审查队列
是否改变排队顺序
额外官费 依程序而定 1,000-2,000 AED
适用条件 有对应USPTO积极结果 所有申请均可请求

八、Patent Hive与绿色专利通道

2025年阿联酋经济部推出Patent Hive倡议,目标将专利平均注册时间从42个月缩短至约6个月。该倡议通过数字化优化和审查力量扩充提升效率,是"我们阿联酋2031"愿景的组成部分。

在Patent Hive框架下,绿色技术和可持续发展发明可通过快速通道在3-6个月内授权。21岁以下学生和青年发明人可享费用减免甚至零费用。实际审查速度因技术领域和文件质量而异,倡议目标时长与官方42个月平均周期的差异反映制度正处过渡期。

九、申请文件清单

申请文件须以阿拉伯语和英语双语提交。境外申请人的委托书、转让契约和商业注册文件须经阿联酋驻外使领馆认证。非必备文件可在申请日后90天内补交。

文件 个人(境外) 公司(境外)
权利要求书(阿/英) ✅ 必须 ✅ 必须
说明书(阿/英) ✅ 必须 ✅ 必须
附图(阿/英,如有) ✅ 必须 ✅ 必须
委托书(POA) ✅ 必须 ✅ 必须
转让契约 ✅ 必须
商业注册/营业执照副本 ✅ 必须
优先权证明文件 可选 可选
摘要(阿/英) 可选 可选

十、年费、驳回与异议

专利年费自申请日次年起每年缴纳,宽限期为到期日后6个月(前3个月无滞纳金,后3个月加收)。逾期6个月未缴,专利将终止,但可缴费恢复。保护期20年,自申请日起算不可延长。授权后3年内未实施的,第三方可申请强制许可。

对驳回决定不服的,申请人可在收到决定之日起60天内申诉,答复时可修改文件但不得超出原始公开范围。授权公告后,任何第三方可在90天内请求授权后复审,对复审决定不服可在30天内起诉。

十一、避坑清单

  • ❌ 误走GCC通道:GCCPO自2021年1月6日起停止受理含阿联酋的新申请,新申请必须直接提交MOET。
  • ❌ 错过PCT 30个月期限:阿联酋PCT国家阶段期限不可延期,建议在第28个月前启动文件准备。
  • ❌ 混淆APG与Express Examination:APG不加快审查排队,仅减少重复评估;需加速须另行请求快速审查。
  • ❌ 忽视阿拉伯语译文质量:阿语译文表述不清可能导致审查意见甚至驳回,前期翻译投入不可省。
  • ❌ 年费逾期超过6个月:宽限期满后权利终止,建议设置自动缴费提醒。

常见问题(FAQ)

Q1:阿联酋发明专利从申请到授权需要多长时间?
A:根据MOET官方数据,法律审查约2-7个月,实质审查约18-42个月,公告发证约2-3个月,整体通常需3-4年。通过快速审查通道首次审查意见可在约6个月内收到;绿色技术通过Patent Hive快速通道可在3-6个月内授权。

Q2:阿联酋PCT国家阶段的进入期限是多久?
A:截止期限为自优先权日起30个月,该期限不可延长。部分支持文件可在国家阶段进入日后90天内补交,无需额外费用。20年保护期自国际申请日起算,建议在第28个月前启动准备。

Q3:阿联酋发明专利官费大概是多少?
A:以法人申请、10项以内权利要求为例:申请费AED 2,000,首轮检索与审查费AED 7,000,注册费AED 800,快速审查费AED 2,000,主要官费合计约AED 11,800。SME和学术机构可享受约50%的费用减免。

Q4:GCC专利在阿联酋还有效吗?
A:GCCPO自2021年1月6日起停止受理新申请,阿联酋未加入2023年恢复的有限受理安排。2021年前已授权或待审的GCC专利继续有效,但新申请必须通过MOET国家途径提交。

Q5:阿联酋专利授权后第三方可以挑战吗?
A:可以。任何第三方可在公告日起90天内请求授权后复审,官费AED 5,000(SME/学术机构AED 2,500)。对驳回决定可在60天内申诉,对复审决定不服可在30天内起诉。

延伸搜索词:
阿联酋发明专利年费缴纳标准2026
UAE PCT national phase entry deadline 30 months
阿联酋MOE专利快速审查Express Examination申请条件

信息来源:
阿联酋经济与旅游部(MoET)专利注册服务页面:https://www.moet.gov.ae/en/web/guest/w/register-patents-%C2%A0
MoET专利注册服务页面(2026年8月更新,含官费明细):https://www.moet.gov.ae/en/w/renew-registration-of-industrial-property-agent-2
Mondaq —《UAE's New Accelerated Patent Grant Programme》(2026年7月):https://www.mondaq.com/patent/1820566/uaes-new-accelerated-patent-grant-programme
WIPO PCT国家阶段期限表:https://www.wipo.int/pct/en/texts/time_limits.html
AIPPI UAE — GCC Patent Office现状通告:https://aippiuae.org/wp-content/uploads/2025/11/c69116_ff50c168e9bd473182c2bae08eb47bd7-1.pdf

关于风火跨境知识产权:覆盖全球200+国家,各国配备持证本地律师。咨询热线:138-2378-9710 | https://www.fenghuosz.com/